Random Vignette

Shamset Tabrejee

February 12-26, 2021, Dwip Gallery, 1/1, Block D (g floor), Lalmatia, Dhaka

āĻŽā§‚āĻ˛āĻžāĻ§āĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ¸ā§‚āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻŽāĻžāĻ˛āĻž

āĻŽā§‹āĻ¸ā§āĻ¤āĻĢāĻž āĻœāĻžāĻŽāĻžāĻ¨

āĻ•āĻŦāĻŋ āĻ°āĻŦā§€āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ āĻ¯āĻĻāĻŋ ‘āĻŽāĻžāĻ¨āĻ¸āĻŦāĻŋāĻļā§‡^āĻ° āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻ• āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžā§Ÿ, āĻ¯āĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻšā§Ÿ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ•ā§‡āĻ°āĻ‡ āĻ…āĻœāĻžāĻ¨āĻžâ€™ āĻāĻŽāĻ¤ āĻ¸ā§āĻ¤āĻ° āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻœāĻ¨ā§āĻŽā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛, āĻ¤āĻŦā§‡ āĻļāĻžāĻŽāĻ¸ā§‡āĻ¤ āĻ¤āĻžāĻŦāĻ°ā§‡āĻœāĻŋāĻ“ āĻāĻŽāĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻšā§‡āĻ¤āĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻ¤āĻ° āĻĨā§‡āĻ•ā§‡āĻ‡ āĻ›āĻŦāĻŋ āĻ†āĻāĻ•ā§‡āĻ¨ āĻĻāĻžāĻŦāĻŋ āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯āĻžā§Ÿ āĻ•āĻŦāĻŋ āĨ¤ āĻĻā§āĻ‡ āĻ•āĻŦāĻŋāĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻŽāĻžāĻŖā§āĻ¯ āĻ†āĻ•āĻžāĻ°-āĻ†āĻ•ā§ƒāĻ¤āĻŋ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻĻā§‚āĻ°ā§‡ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¸āĻžāĻ•āĻžāĻ° āĻŦāĻ°ā§āĻ—ā§€ā§Ÿ āĻ›āĻŦāĻŋāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŖā§‡āĻ¤āĻžāĨ¤āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ•ā§‡ āĻ…āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻŋāĻ¤ āĻŦāĻž āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨āĻ¤āĻ° āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻžā§Ÿ āĻ‰āĻ¨ā§āĻ¨ā§€āĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ• āĻ¸āĻŽā§€āĻĒā§‡ āĻĒā§‡āĻļ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤

āĻ¯ā§‡ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻ¸āĻžāĻ•āĻžāĻ°āĻŦāĻžāĻĻā§€ āĻŽāĻžāĻ¨āĻ¸āĻ˛ā§‹āĻ• āĻŦāĻž āĻšā§ˆāĻ¤āĻ¨ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻ¨ā§ˆāĻ°āĻžāĻ•āĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻˇā§Ÿā§‡āĻ°āĻ“ āĻ†āĻ•āĻžāĻ° āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻĨāĻžāĻ•ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ•āĻŦāĻŋ āĻ°āĻŦā§€āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻœāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻ†āĻ•āĻžāĻ° āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨, āĻĒāĻžāĻ–āĻŋ, āĻ¸āĻ°ā§€āĻ¸ā§ƒāĻĒ, āĻāĻŽāĻ¨āĻ•āĻŋ āĻ•āĻžāĻ˛ā§āĻĒāĻ¨āĻŋāĻ• āĻ¸āĻžāĻĒ āĻšāĻžāĻœāĻŋāĻ° āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻāĻ—ā§āĻ˛ā§‹ āĻ¨āĻŋāĻ°āĻžāĻ•āĻžāĻ° (āĻ¯āĻžāĻ¤ā§‡ āĻŽāĻžāĻ¨āĻ¸āĻ˛ā§‹āĻ• āĻ“ āĻ…āĻœāĻžāĻ¨āĻžāĻ˛ā§‹āĻ• āĻĻā§āĻ‡āĻ‡ āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨) āĻ†āĻ° āĻ†āĻ•āĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻĻā§āĻ¨āĻŋā§ŸāĻžāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻŽāĻ§ā§āĻ¯āĻ¸ā§āĻĨāĻ¤āĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻāĻ‡āĻ¸āĻŦ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ‡āĻŽā§‹āĻ°ā§āĻĄāĻŋā§ŸāĻžāĻ˛ āĻŦāĻž āĻ†āĻĻāĻŋāĻŽ āĻ­āĻžāĻŦ-āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻļāĻ•āĻžāĻ°ā§€ āĻŽā§‚āĻ°ā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻĒāĻžāĻļāĻžāĻĒāĻžāĻļāĻŋ āĻ°āĻŦā§€āĻ āĻžāĻ•ā§āĻ° āĻ¤ā§āĻ˛āĻ¨āĻžāĻŽā§‚āĻ˛āĻ• āĻ¸āĻžāĻŦāĻ˛ā§€āĻ˛āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻāĻāĻ•ā§‡ āĻ°ā§‡āĻ–ā§‡ āĻ—ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ…āĻœāĻ¸ā§āĻ° āĻœā§āĻ¯āĻžāĻŽāĻŋāĻ¤āĻŋāĻ• āĻŦāĻž āĻ†āĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻŸā§‡āĻ•āĻšāĻžāĻ°āĻžāĻ˛ āĻŽā§āĻ–āĻžāĻŦā§ŸāĻŦ āĻ“ āĻļāĻ°ā§€āĻ° — āĻāĻ—ā§āĻ˛ā§‹ āĻ…āĻ§āĻŋāĻ•āĻ¤āĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°āĻžāĻ•āĻžāĻ°āĻŽā§‚āĻ–ā§€āĨ¤ āĻ°āĻŦā§€āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨ āĻ“ āĻ¤āĻžāĻŦāĻ°ā§‡āĻœāĻŋ āĻĻā§āĻœāĻ¨ā§‡ āĻ¸āĻžāĻ•āĻžāĻ°āĻŦāĻžāĻĻā§€ āĻšāĻ“ā§ŸāĻž āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯ā§‡āĻ“, āĻļāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋāĻ•ā§‡āĻ¤āĻ¨ā§‡āĻ° āĻ•āĻŦāĻŋ āĻ†āĻ° āĻĸāĻžāĻ•āĻžāĻ° āĻ•ā§āĻ°āĻŽāĻŦāĻ°ā§āĻ§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¨āĻžāĻ—āĻ°āĻŋāĻ• āĻœāĻŸāĻŋāĻ˛āĻ¤āĻžāĻ° āĻ•āĻŦāĻŋāĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ āĻĻā§āĻ‡ āĻŦāĻŋāĻĒāĻ°ā§€āĻ¤ āĻŽā§‡āĻ°ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĒāĻžā§āĻšā§āĻ¯ āĻ¤ā§āĻ˛ā§‡ āĻ§āĻ°ā§‡āĨ¤

āĻ•āĻŦāĻŋāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻžāĻŖāĻ•āĻ°ā§āĻŽā§‡ āĻ¸ā§āĻŦāĻ¤āĻƒāĻ¸ā§āĻĢā§‚āĻ°ā§āĻ¤āĻ¤āĻž āĻ…āĻ¨āĻŋāĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¯, āĻ†āĻ°āĻ“ āĻ¯āĻž āĻ…āĻ¨āĻŋāĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¯ āĻ¤āĻž āĻšāĻ˛ā§‹ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻŋāĻ¤ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ā§‡ āĻœāĻ—āĻ¤ āĻŦāĻŋāĻˇā§Ÿā§‡ āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯ āĻ¤ā§āĻ˛ā§‡ āĻ§āĻ°āĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻ¸āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻŦāĻ°ā§‡āĻœāĻŋāĻ° āĻ•āĻžāĻœā§‡ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯āĻ­āĻžāĻˇāĻŖ āĻšāĻŋāĻšā§āĻ¨āĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯āĻžā§ŸāĨ¤ āĻ•āĻŦāĻŋ āĻ°āĻŦā§€āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨ āĻ¯āĻĻāĻŋ ‘āĻāĻŸāĻžāĻ°ā§āĻŖāĻžāĻ˛ āĻšāĻŋāĻ‰āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻŋāĻŸāĻŋāĻ°â€™ āĻ¸ā§‚āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻŦāĻœāĻ¨ā§€āĻ¨ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯ āĻ¤ā§āĻ˛ā§‡ āĻ§āĻ°ā§‡ āĻĨāĻžāĻ•ā§‡āĻ¨, āĻĸāĻžāĻ•āĻžāĻ° āĻ—ā§‹āĻ˛āĻŽā§‡āĻ˛ā§‡ āĻ†āĻ§ā§āĻ¨āĻŋāĻ•āĻ¤āĻžāĻ° āĻ•ā§‡āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¤āĻžāĻŦāĻ°ā§‡āĻœāĻŋ āĻāĻ• āĻ¸ā§āĻŦāĻ¤āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻ° āĻ¤ā§ˆā§ŸāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ āĻšāĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻāĻ•āĻ• āĻĢāĻ°ā§āĻŽ āĻŦāĻž āĻŽā§‹āĻŸāĻŋāĻĢā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻĒāĻ°ā§€āĻ¤ā§‡ āĻ…āĻœāĻ¸ā§āĻ° āĻĢāĻ°ā§āĻŽā§‡āĻ° āĻ¸āĻŽāĻžāĻ°ā§‹āĻšā§‡ āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻ•āĻ˛ā§āĻĒ āĻ—ā§œā§‡ āĻ¤ā§āĻ˛ā§‡ āĻāĻ‡ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§€ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻ“ āĻ¸āĻŽāĻžāĻœā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯āĻ•āĻžāĻ° āĻĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻĻāĻŋāĻ• āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ• āĻ¤ā§āĻ˛ā§‡ āĻ§āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻ›āĻŦāĻŋ āĻāĻāĻ•ā§‡ āĻšāĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤

āĻ°āĻŦāĻŋāĻ āĻžāĻ•ā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻž āĻ›āĻŋāĻ˛ āĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ ‘āĻ…āĻ¸ā§‹ā§ŸāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋ’ āĻ˛āĻžāĻ—āĻžāĻ° āĻ•āĻĨāĻž āĻ¨āĻŋāĻœāĻŽā§āĻ–ā§‡ āĻ¸ā§āĻŦā§€āĻ•āĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ—ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ°āĻŋāĻ¸ āĻ“ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ˛āĻŋāĻ¨ā§‡āĻ° āĻāĻ•āĻ• āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ā§€āĻ° āĻĒāĻ° āĻœāĻ¨āĻ¤āĻžāĻ° āĻĻāĻ°āĻŦāĻžāĻ°ā§‡ āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻ•āĻ˛āĻž āĻŦāĻŋāĻˇā§Ÿā§‡ āĻ¯ā§‡ āĻšā§ˆ āĻšā§ˆ āĻ•āĻžāĻ—āĻœā§‡ āĻšāĻ āĻžā§Ž āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻĢā§‹āĻ°āĻŖ āĻŽāĻ¤ā§‹ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻ—ā§‡āĻ˛, āĻ¤āĻž āĻ¨āĻŋā§Ÿā§‡ āĻ•āĻŦāĻŋāĻ° āĻ†āĻ¤ā§āĻŽāĻ¤ā§ƒāĻĒā§āĻ¤āĻŋ āĻ“ āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻž āĻĻā§āĻ‡āĻ‡ āĻ˛āĻ•ā§āĻˇā§āĻ¯ āĻ•āĻ°āĻž āĻ—ā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻŦāĻ°ā§‡āĻœāĻŋ āĻāĻ‡ āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻžāĻĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§‡ āĻĒāĻ¤āĻŋāĻ¤ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§€ āĻ¨āĻ¨āĨ¤ āĻ•āĻžāĻ°āĻŖ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻ­āĻžāĻ¸, āĻ•āĻžāĻ—āĻœ, āĻāĻŽāĻ¨āĻ•āĻŋ āĻŦāĻ•ā§āĻ¸ āĻ­ā§‡āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻĒāĻžāĻ“ā§ŸāĻž āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻĄāĻŦā§‹āĻ°ā§āĻĄā§‡ āĻāĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡ āĻ¯āĻž āĻ°āĻšāĻ¨āĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨, āĻ¤āĻž āĻ•āĻŦāĻŋāĻ° āĻ¸ā§ƒāĻˇā§āĻŸāĻŋ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻ°āĻšāĻ¨āĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻāĻ‡ āĻ•āĻŦāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻ•ā§‡ ‘āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ’ āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§€ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻ—ā§œā§‡ āĻ¤ā§āĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤

āĻ¤āĻžāĻŦāĻ°ā§‡āĻœāĻŋāĻ° āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§€āĻœā§€āĻŦāĻ¨ā§‡āĻ° āĻļā§āĻ°ā§ āĻšāĻ āĻžā§Ž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ‡āĨ¤ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§€āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§ āĻļāĻŋāĻļāĻŋāĻ° āĻ­āĻŸā§āĻŸāĻžāĻšāĻžāĻ°ā§āĻ¯ āĻ“ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯āĻ°āĻž āĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§‡āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸āĻ°ā§‡ āĻĒāĻž āĻĻā§‡ā§ŸāĻžāĻ° āĻĻā§āĻƒāĻ¸āĻžāĻšāĻ¸ āĻ¯ā§āĻ—āĻŋā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ¯ā§‡ āĻ°āĻ¸āĻĻ āĻ¨āĻŋā§Ÿā§‡ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻ‡ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ¸ā§ƒāĻˇā§āĻŸāĻŋāĻļā§€āĻ˛āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ•ā§āĻˇāĻ° āĻ°ā§‡āĻ–ā§‡ āĻšāĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨, āĻ¤āĻž āĻŽā§‹āĻŸā§‡āĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻ āĻŋāĻ¤ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻ­āĻžāĻˇāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¤ āĻ¨āĻžāĨ¤

āĻ¨āĻŋāĻ‰ āĻ‡ā§ŸāĻ°ā§āĻ•ā§‡ āĻŦāĻ¸ā§‡ āĻāĻ•āĻĻāĻž āĻœāĻž āĻŽāĻŋāĻļā§‡āĻ˛ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ•āĻŋā§ŸāĻž āĻ¯āĻž āĻ°āĻšāĻ¨āĻž āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ—ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨, āĻ¤ā§‡āĻŽāĻ¨ ‘āĻ…āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻŋāĻ¤āĻ¸ā§āĻĨ’ āĻ§āĻžāĻāĻšā§‡āĻ° āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻ•āĻ˛ā§āĻĒ āĻ—ā§œāĻžā§Ÿ āĻ¤āĻžāĻŦāĻ°ā§‡āĻœāĻŋ āĻ¸āĻŋāĻĻā§āĻ§āĻšāĻ¸ā§āĻ¤ āĻšā§Ÿā§‡ āĻ‰āĻ ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ•āĻŋā§ŸāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ•āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¤āĻžāĻŦāĻ°ā§‡āĻœāĻŋāĻ° āĻ•āĻ¤āĻŸāĻž āĻŽāĻŋāĻ˛, āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ¤āĻ°ā§āĻ• āĻ°ā§‡āĻ–ā§‡ āĻŽāĻ¨āĻ¯ā§‹āĻ— āĻĻā§‡ā§ŸāĻž āĻœāĻ°ā§āĻ°āĻŋ āĻ¯ā§‡, āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻĻā§‡āĻļā§‡āĻ° āĻāĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻ āĻŋāĻ¤ āĻ•āĻŦāĻŋ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻŦā§āĻ¯āĻ­āĻžāĻˇāĻž āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ• āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻžāĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻŽāĻ¨ā§‡ āĻĒā§œā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° ‘āĻ†āĻŦāĻžāĻ—āĻžāĻŦāĻžâ€™ āĻļāĻŋāĻ°ā§‹āĻ¨āĻžāĻŽā§‡āĻ° āĻ›ā§‹āĻŸā§āĻŸ āĻāĻ• āĻ•āĻŦāĻŋāĻ¤āĻžāĨ¤ āĻāĻ‡ āĻ¸ā§‚āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ›āĻŦāĻŋāĻ° āĻ¸āĻžāĻ•āĻžāĻ°āĻ¤ā§āĻŦā§‡ āĻ¯ā§‡ āĻŽā§‚āĻ˛āĻžāĻ§āĻžāĻ°ā§‡āĻ°ā§¨ āĻĒā§āĻ°āĻ­āĻžāĻŦā§‡āĻ° āĻĒāĻžāĻļāĻžāĻĒāĻžāĻļāĻŋ āĻāĻ• āĻ‰āĻĻā§āĻ­āĻŸ āĻŦāĻž āĻ…āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŖā§‡ā§Ÿ āĻ°āĻ¸ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ­āĻžāĻŦāĻ“ āĻ°ā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡, āĻ āĻŦāĻŋāĻˇā§Ÿā§‡ āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāĻ˛āĻž āĻœāĻ°ā§āĻ°āĻŋāĨ¤

āĻ†āĻŦāĻžāĻ—āĻžāĻŦāĻž āĻļāĻŦā§āĻĻāĻŸāĻŋ āĻ•āĻŦāĻŋāĻ° āĻŦāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ā§‹āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻšā§€āĻ¨ āĻļāĻŦā§āĻĻāĻŸāĻŋ āĻŽāĻ¨ā§‡āĻ° āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻ• āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ° āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¯āĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻļāĻŦā§āĻĻā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻļ āĻ•āĻ°āĻž āĻ¸āĻŽā§āĻ­āĻŦ āĻ¨ā§ŸāĨ¤ āĻāĻ° āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻ¤āĻ¨āĻž āĻāĻ° āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻšā§€āĻ¨āĻ¤āĻžāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡āĻ‡ āĻŦāĻŋāĻ°āĻžāĻœ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻāĻ‡ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻžāĻŖ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻŸā§‹āĻ¨āĻŋāĻŽāĻŋ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻ•āĻžāĻœ āĻ•āĻ°ā§‡ Ñ āĻ¯ā§‡āĻ¨ā§‹ āĻ āĻāĻ• āĻšāĻŋāĻŽāĻŦāĻžāĻšā§‡āĻ° āĻĻā§ƒāĻļā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ…āĻ‚āĻļ āĻ¯āĻž āĻāĻ• āĻŦā§ƒāĻšā§Ž āĻ•āĻ˛ā§‡āĻŦāĻ°ā§‡āĻ° āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡ āĻ¸āĻšāĻœā§‡āĻ‡ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤

āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻĻā§‡āĻļāĻ° āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻ¤āĻž āĻ§āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻžāĻ“ā§ŸāĻž āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§€āĻ°āĻž āĻāĻŽāĻ¨ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻŸā§‹āĻ¨āĻŋāĻŽāĻŋ āĻŦāĻž āĻ˛āĻ•ā§āĻˇāĻŖāĻžāĻ° āĻ¸ā§‚āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ›āĻŦāĻŋ āĻ†āĻāĻ•ā§‡āĻ¨ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ†āĻ•āĻžāĻ°-āĻ‡āĻ™ā§āĻ—āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāĻ˛āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻ¨ā§āĻ§ā§āĻ¯ āĻĻā§āĻ¨āĻŋā§ŸāĻžāĻ•ā§‡ āĻ¸āĻ¨ā§āĻĻā§‡āĻšā§‡āĻ° āĻšā§‹āĻ–ā§‡ āĻĻā§‡āĻ–ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ¸ā§‹āĻ­āĻŋā§Ÿā§‡āĻ¤ āĻŦāĻžāĻŽāĻĒāĻ¨ā§āĻĨāĻžāĻ° āĻ•ā§āĻĒā§āĻ°āĻ­āĻžāĻŦ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻāĻ•ā§‡ āĻšāĻŋāĻšā§āĻ¨āĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯āĻžā§ŸāĨ¤ āĻ¤āĻŦā§‡, āĻāĻ° āĻ—ā§‹ā§œāĻžā§Ÿ āĻ‡āĻ‰āĻ°ā§‹āĻĒā§€ā§Ÿ āĻĒāĻœāĻŋāĻŸāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¸ā§āĻŸ āĻ¯āĻž āĻŦāĻŋāĻœā§āĻžāĻžāĻ¨āĻŽāĻ¨āĻ¸ā§āĻ•āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻ° āĻ…āĻ§āĻŋāĻ• āĻĒāĻ°āĻŋāĻŽāĻžāĻ¨ā§‡ āĻ†āĻ›ā§‡ āĻŦāĻ˛āĻ˛ā§‡ āĻŽāĻŋāĻĨā§āĻ¯āĻž āĻŦāĻ˛āĻž āĻšā§Ÿ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ†āĻ¸āĻ˛ āĻ•āĻĨāĻž āĻšāĻ˛ā§‹ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§‡ āĻĒāĻĻāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻ“ āĻĒāĻĻā§‡āĻ° āĻāĻ•āĻ°ā§ˆāĻ–āĻŋāĻ•āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¯ā§‡ āĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻž āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻž-āĻ§āĻ°ā§āĻŽā§€ āĻ†āĻ§ā§āĻ¨āĻŋāĻ•āĻ¤āĻž, āĻĸāĻžāĻ•āĻž-āĻ§āĻ°ā§āĻŽā§€ āĻ°āĻžāĻœāĻ¨ā§ˆāĻ¤āĻŋāĻ•āĻ¤āĻžā§Ÿ āĻ˛āĻ•ā§āĻˇā§āĻ¯ āĻ•āĻ°āĻž āĻ—ā§‡āĻ›ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻĒāĻ°ā§€āĻ¤ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸āĻ°ā§‡ āĻĻāĻžāĻā§œāĻŋā§Ÿā§‡ āĻ¤āĻžāĻŦāĻ°ā§‡āĻœāĻŋ āĻāĻ• āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻ° āĻ˛āĻ•ā§āĻˇāĻŖāĻž-āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĻ• āĻ›āĻŦāĻŋ āĻ†āĻāĻ•ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻĒāĻžāĻļāĻžāĻĒāĻžāĻļāĻŋ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻœā§‡ āĻ†āĻŦā§ŸāĻŦāĻŋāĻ• āĻĻāĻŋāĻ•āĻŸāĻŋāĻ“ āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻŸāĻ¤āĻ°āĨ¤

āĻ°ā§‚āĻĒā§‡āĻ° āĻ…āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§ƒāĻ¤āĻŋāĻ¸ā§āĻĨ āĻšāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ°āĻŖā§‡ āĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ•āĻŋā§ŸāĻžāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ•āĻŸāĻ¤āĻŽ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§€ āĻŦāĻ˛ā§‡ āĻĻāĻžāĻŦāĻŋ āĻ•āĻ°āĻž āĻšā§Ÿ, āĻ āĻŦāĻŋāĻˇā§Ÿā§‡ āĻ•āĻŋāĻ›ā§āĻŸāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻ˛ā§‡āĻˇāĻŖ āĻĒā§āĻ°ā§Ÿā§‹āĻœāĻ¨āĨ¤ āĻ•āĻŦāĻŋ āĻœā§€āĻŦāĻ¨āĻžāĻ¨āĻ¨ā§āĻĻ āĻĻāĻžāĻ¸ āĻ†āĻĒāĻ¨ āĻ•āĻŦāĻŋāĻ¤āĻž āĻŦāĻŋāĻˇā§Ÿā§‡ āĻŦāĻ˛āĻ¤ā§‡ āĻ—āĻŋā§Ÿā§‡ āĻ˛āĻŋāĻ–ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¯ā§‡, āĻ•āĻŦāĻŋāĻ¤āĻž āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĨāĻŽāĻŋāĻ•āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ¸āĻšāĻœ āĻ“ āĻ¸ā§āĻŦāĻ¤āĻƒāĻ¸ā§āĻĢā§‚āĻ°ā§āĻ¤ āĻ‰āĻĒāĻžā§Ÿā§‡ āĻ—ā§œā§‡ āĻ“āĻ ā§‡, āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ ‘āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§ƒāĻ¤āĻ¸ā§āĻĨ’ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¤ā§āĻ˛āĻ¤ā§‡ āĻšā§ŸāĨ¤ āĻ•āĻžāĻŦāĻŋ āĻœā§€āĻŦāĻ¨ āĻāĻ‡ āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ•āĻŦāĻŋāĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻ°āĻšāĻ¸ā§āĻ¯āĻŽā§ŸāĻ¤āĻžāĻ° āĻĻā§āĻ¨āĻŋā§ŸāĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻŽā§ŸāĻ¤āĻžāĻ° āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡ āĻ¨āĻŋā§Ÿā§‡ āĻ†āĻ¸āĻ¤ā§‡ āĻšā§‡āĻˇā§āĻŸāĻž āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡āĻ¨āĨ¤

āĻ›āĻŦāĻŋāĻ° āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§ƒāĻ¤āĻ¸ā§āĻĨ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¤ā§‹āĻ˛āĻžāĻ° āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ• āĻ¸āĻŽā§Ÿ āĻĻā§ƒāĻˇā§āĻŸāĻŋāĻ¨āĻ¨ā§āĻĻāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¤ā§‹āĻ˛āĻžāĻŦā§‹āĻāĻžā§ŸāĨ¤ āĻ›āĻŦāĻŋ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§‡ ‘āĻ­āĻŋā§œā§‡āĻ° āĻšā§ƒāĻĻā§Ÿâ€™ āĻĒā§āĻ°āĻļāĻŽāĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻļāĻ‚āĻ¸āĻž āĻ•ā§ā§œāĻžāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ‡ āĻāĻŽāĻ¨ āĻĒāĻĨ āĻŦā§‡āĻ›ā§‡ āĻ¨ā§‡ā§ŸāĻž āĻšā§ŸāĨ¤ āĻāĻŽāĻ¨ āĻ¸āĻšāĻœ āĻ‰āĻĒāĻžā§Ÿ āĻ¤āĻžāĻŦāĻ°ā§‡āĻœāĻŋ āĻ—ā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨ āĻ¨āĻžāĻ‡ Ñ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ†āĻ¤ā§āĻŽāĻŋāĻ• āĻ“ āĻ¸āĻžāĻŽāĻžāĻœāĻŋāĻ•ā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§€ āĻāĻ• āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸āĻ° āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦā§‡āĻ° āĻ¯ā§‡ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ“ āĻ…āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŦāĻŋāĻŽā§āĻŦ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻžāĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨, āĻ¤āĻžāĻ¤ā§‡ āĻ¸āĻŽāĻžāĻœ, āĻŽāĻžāĻ¨āĻŦ āĻŽāĻ¨ āĻ“ āĻ…āĻ™ā§āĻ•āĻ¨ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻ¨āĻžāĻ¨āĻžāĻ°āĻ•āĻŽ āĻ‰āĻĒāĻ¸āĻ°ā§āĻ— āĻĻā§ƒāĻļā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨ āĻšā§Ÿā§‡ āĻ“āĻ ā§‡āĨ¤

āĻ‰āĻĒāĻ¸āĻ‚āĻšāĻžāĻ°ā§‡ āĻŦāĻ˛āĻž āĻšāĻ˛ā§‡ āĻ¯ā§‡ āĻāĻ‡ āĻ•āĻŦāĻŋāĻ° āĻ­āĻžāĻˇāĻžāĻ­āĻ™ā§āĻ—āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻŽāĻ¨ā§‹āĻĻā§ˆāĻšāĻŋāĻ• āĻāĻ• āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻž āĻ˛āĻ•ā§āĻˇāĻŖā§€ā§Ÿ, āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻ¤āĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻœ āĻĒāĻžāĻ°āĻĢāĻ°ā§āĻŽā§‡āĻŸāĻŋāĻ­ āĻŦāĻž āĻ˛ā§€āĻ˛āĻžāĻŽā§ŸāĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¤āĨ¤ āĻĻā§‡āĻšā§‡ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻŽā§‚āĻ˛āĻžāĻ§āĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻāĻŽāĻ¨ āĻ˛ā§€āĻ˛āĻžāĻŽā§ŸāĻ¤āĻž āĻœāĻžāĻ°āĻŋ āĻĨāĻžāĻ•ā§‡ āĻŦāĻŋāĻ§āĻžā§Ÿ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻœāĻ—āĻ¤ā§‡āĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ˛ā§€āĻ˛āĻžāĻ° āĻ–āĻŦāĻ° āĻ¨āĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ āĻšāĻŋāĻšā§āĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¸ā§‚āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ›āĻŦāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻšāĻžāĻœāĻŋāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤

āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§€ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ• āĻ“ āĻĒāĻ°āĻžāĻšā§ˆāĻ¤āĻ¨āĻŋāĻ• āĻ†ā§ŸāĻ¨āĻžā§Ÿ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻ° āĻœā§€āĻŦāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻšāĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻŦāĻ˛āĻ˛ā§‡ āĻ­ā§āĻ˛ āĻšā§Ÿ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻŖāĻļāĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻŦāĻž āĻ˛ā§€āĻ˛āĻžāĻ¸āĻŽā§‚āĻšā§‡āĻ° āĻ‰ā§ŽāĻ¸ā§‡āĻ° āĻĻāĻŋāĻ• āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļ āĻ¨āĻž āĻ•āĻ°ā§‡, āĻ¤āĻžāĻŦāĻ°ā§‡āĻœāĻŋ āĻœā§€āĻŦāĻ¨āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻžāĻšā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻŦāĻŋāĻ°āĻžāĻœ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻĻā§‡āĻļā§‡āĻ° āĻŽā§‚āĻ˛āĻ§āĻžāĻ°āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ¨āĻŦāĻ•ā§‡āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°ā§€āĻ•āĻ¤āĻž, āĻŽāĻžāĻ¨āĻ¸āĻ˛ā§‹āĻ•ā§‡āĻ° āĻ¸ā§‚āĻ¤ā§āĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ā§€ āĻŦāĻŋāĻŽā§‚āĻ°ā§āĻ¤āĻ¤āĻž āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻ°āĻ™, āĻ°ā§‡āĻ–āĻž āĻ“ āĻŽā§‹āĻŸāĻŋāĻĢā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻšāĻ˛āĻŋāĻ¤ āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻšā§‹āĻ– āĻĢāĻŋāĻ°āĻŋā§Ÿā§‡, āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŽā§‚āĻ˛āĻžāĻ§āĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ¸ā§‚āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ›āĻŦāĻŋ āĻāĻāĻ•ā§‡ āĻšāĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤

āĻ¸ā§‚āĻ¤ā§āĻ°:

ā§§) āĻ…āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻŽ āĻ­āĻŸā§āĻŸāĻžāĻšāĻžāĻ°ā§āĻ¯ āĻ˛āĻŋāĻ–āĻŋāĻ¤ ‘āĻ•āĻŦāĻŋāĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ: āĻ›āĻŦāĻŋāĻ° āĻŦāĻ‡â€™ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ°āĻŦā§€āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨā§‡āĻ° āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻ•āĻ˛āĻž āĻŦāĻŋāĻˇā§Ÿā§‡ āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯āĨ¤

ā§¨) āĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§ āĻ¸āĻžāĻ§āĻ¨āĻžā§Ÿ āĻŽā§‚āĻ˛āĻžāĻ§āĻžāĻ° āĻšāĻ˛ā§‹ āĻ­ā§‚āĻŽāĻŋ āĻŦāĻž āĻŽā§‚āĻ˛ āĻšāĻ•ā§āĻ°; āĻĻā§‡āĻšā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻ¤āĻŸāĻŋ āĻšāĻ•ā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĨāĻŽāĻŋāĻ• āĻšāĻ•ā§āĻ° āĻāĻŸāĻŋ, āĻ¯āĻžāĻ° āĻ¸ā§‚āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻŽāĻžāĻ¨āĻŦ āĻĻā§‡āĻš āĻĻā§āĻ¨āĻŋā§ŸāĻžāĻĻāĻžāĻ°ā§€āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻĨāĻžāĻ•ā§‡āĨ¤